Os star trek episodios banidos ao longo das décadas mostram como a famosa franquia de ficção científica sempre esteve disposta a abordar temas complexos e controversos. Mesmo com uma ambientação futurista, as produções frequentemente tocaram em assuntos políticos e sociais delicados, o que acabou gerando censura e vetos em diversas emissoras pelo mundo.
A maior parte dessas proibições ocorreu no Reino Unido através da rede BBC, principalmente por conta de cenas de violência explícita, tortura ou referências a conflitos políticos reais. Felizmente, com o passar dos anos, todas essas histórias acabaram sendo liberadas e hoje estão disponíveis sem cortes para os fãs da saga galáctica.
O que você vai encontrar aqui:
1. Whom Gods Destroy
Exibido originalmente em janeiro de 1969 na terceira temporada da série clássica, o episódio mostra o Capitão Kirk e Spock visitando um colégio interno da Federação para doentes mentais. Ao chegarem ao local, eles descobrem que os internos tomaram o controle da instalação sob a liderança do vilão Capitão Garth. O antagonista ganha a capacidade de mudar de forma e tenta roubar os códigos de acesso da USS Enterprise enquanto tortura Kirk.
A BBC recusou a exibição do capítulo por mais de duas décadas, transmitindo a história apenas em janeiro de 1994. A emissora britânica justificou a decisão afirmando que o enredo tratava de forma extremamente desagradável temas delicados como loucura, sadismo e tortura física, além de apresentar momentos de sedução considerados provocativos para a época.
2. Plato’s Stepchildren
Neste capítulo da terceira temporada da série original, a tripulação responde a um sinal de socorro no planeta Platonius, habitado por uma civilização inspirada na Grécia antiga que possui poderes telecinéticos. Após o Doutor McCoy salvar o líder local, os habitantes se recusam a libertar os oficiais e passam a submeter Kirk e Spock a intensas sessões de humilhação psicológica e física.
O episódio é lembrado historicamente pelo beijo entre Kirk e Uhura, mas o motivo do banimento na televisão britânica até dezembro de 1993 foi a carga sádica do enredo. Os heróis eram forçados a se humilhar publicamente, com Kirk rastejando de quatro e dando tapas no próprio rosto, o que foi considerado perturbador demais para o público infantil da emissora.
3. Conspiracy
Pertencente à primeira temporada de Star Trek: The Next Generation, a trama envolve uma invasão silenciosa da Frota Estelar por parasitas alienígenas que assumem o controle do corpo de altos oficiais. Para deter a ameaça, o Capitão Picard e o Comandante Riker precisam enfrentar os seus próprios superiores hierárquicos em um confronto direto e violento.
O clímax do episódio apresenta uma das cenas mais gore de toda a franquia, na qual os protagonistas utilizam phasers para vaporizar a parte superior do corpo do Comandante Remmick e destruir o parasita-mãe. Devido ao impacto gráfico do momento, a BBC preferiu cortar a sequência violenta antes de colocar o capítulo no ar no início dos anos 90.
4. The Empath
Na terceira temporada da série clássica, Kirk, Spock e McCoy investigam uma estação de pesquisa abandonada e acabam capturados por uma raça alienígena chamada Vians. Os extraterrestres mantêm o grupo preso ao lado de uma mulher mudo-surda chamada Gem e submetem os oficiais a constantes sessões de tortura para testar se a espécie da garota possui a capacidade de ter empatia e se sacrificar pelos outros.
Como a premissa central girava inteiramente ao redor do sofrimento físico e do tormento dos protagonistas, a produção entrou na lista de vetos da televisão britânica. O público do Reino Unido só teve acesso à exibição oficial dessa aventura quase trinta anos após o seu lançamento original nos Estados Unidos.
5. Miri
Exibido em 1966, o episódio mostra a Enterprise descobrindo um planeta idêntico à Terra, mas habitado apenas por crianças. A tripulação descobre que um vírus exterminou todos os adultos e faz com que os jovens enlouqueçam e morram ao atingirem a puberdade. Toda a equipe de desembarque é infectada e precisa correr contra o tempo para desenvolver uma cura.
A representação de crianças agindo de forma violenta e enfrentando uma morte dolorosa fez com que a BBC retirasse o capítulo das reprises durante a década de 1980. As reclamações dos telespectadores sobre o tom sombrio e a violência envolvendo menores foram determinantes para o bloqueio da exibição.
6. The High Ground
Este famoso capítulo da terceira temporada de The Next Generation aborda um conflito político no planeta Rutia IV, onde a Doutora Beverly Crusher é sequestrada por um grupo separatista. A trama discute abertamente o uso da violência e do terrorismo como ferramentas de luta contra um governo opressor.
O motivo da proibição foi uma frase proferida pelo personagem Data, que cita a unificação da Irlanda em 2024 como exemplo de vitória alcançada por meio da violência política. Como o episódio foi lançado em 1990, durante o auge dos conflitos reais na Irlanda do Norte, a cena foi considerada extremamente delicada e acabou censurada na Europa por anos.
7. Patterns of Force
Na série original, Kirk e Spock viajam ao planeta Ekos e descobrem que uma sociedade inteira foi moldada à imagem da Alemanha Nazista por um historiador da Federação. Para resolver a crise e salvar a população local, os oficiais precisam vestir uniformes militares nazistas e se infiltrar nas fileiras do regime totalitário.
A presença visual dos símbolos do nazismo fez com que o capítulo não fosse exibido na TV aberta da Alemanha até o ano de 2011. A legislação alemã proíbe rigorosamente a exibição de insígnias nazistas, o que manteve a exibição banida no país por mais de quatro décadas após a estreia americana.
