**12 Momentos de Censura em Animes que se Tornaram Bizarros e Hilários**
A censura de animes, especialmente na sua adaptação para o público ocidental, muitas vezes resulta em situações que misturam risadas e estranheza. Várias edições que visam atender as sensibilidades locais acabam se tornando mais engraçadas do que era o material original. Aqui estão 12 momentos de censura em animes que ficaram absurdamente cômicos.
**Dragon Ball Z: A Casa dos Infinito Perdedores**
“Dragon Ball Z” lida com a morte de maneira peculiar, especialmente com a ideia de um “inferno”. Com a censura americana, a palavra “HELL” foi transformada em “HFIL”, que significa “Home For Infinite Losers”. Isso evitou as implicações morais de Goku visitando o inferno, mas a mudança gerou risadas pelo absurdo da situação.
**Dragon Ball Z: A Árvore do Poder**
Em “A Árvore do Poder”, uma cena em que Turles força Gohan a olhar para uma luz foi alterada drasticamente. No entanto, o resultado final, com a face de Gohan superposta de forma bizarra, gerou mais espanto do que a cena original poderia ter causado, criando um momento hilário e confuso.
**Sailor Moon: Uma Relação Familiar Questionável**
“Sailor Moon”, famosa por sua abordagem das garotas mágicas, sofreu uma edição que transformou o relacionamento entre Uranus e Neptune, de um casal homossexual para “primos muito próximos”. Isso deixou as cenas de afeto bem estranhas e confusas para o público, antes que o reboot restaurasse o romance verdadeiro entre os personagens.
**Pokémon: Tentativa de Rebranding de Snacks**
Quando Brock se refere a rice balls como “jelly donuts”, o público fica sem entender. A 4Kids, que fez a adaptação, fez isso em várias ocasiões, gerando confusão sobre o que realmente estavam sendo servidos. Essa situação tornou-se um marco cômico entre os fãs.
**Yu-Gi-Oh! Duel Monsters: Armas de Dedo**
Em “Yu-Gi-Oh!”, qualquer referência a armas era geralmente apagada ou censurada, fazendo com que personagens aparecessem apontando apenas os dedos, como se estivessem brincando, em vez de intimidando outros com armas. Essa censura fez com que momentos de tensão se tornassem hilários.
**Naruto: Lâminas Apagadas, Mas com os Cabos**
Na versão alemã de “Naruto”, as lâminas de espadas foram digitalmente removidas, deixando os personagens parecendo que estavam ameaçando uns aos outros com apenas os cabos das armas, resultando em cenas estranhas e divertidas.
**One Piece: Alternativa Doce para Cigarros**
Sanji, conhecido por fumar, teve seus cigarros substituídos por pirulitos vermelhos na versão da 4Kids de “One Piece”. Essa mudança foi tão estranha que deixou os fãs se perguntando sobre o novo aspecto do personagem.
**One Piece: Mudança na Arma de Helmeppo**
Helmeppo, um personagem em “One Piece”, teve sua arma substituída por uma estranha ferramenta que mais parecia com algo de um desenho animado do que uma espada. Essa mudança insensata resultou em um momento de humor que tirou a gravidade da cena.
**Digimon Data Squad: A Rebrand de Um Personagem**
Na adaptação de “Digimon Data Squad”, um personagem chamado BomberNanimon, que se parecia com uma bomba, foi renomeado como Citramon. Ele foi mudado para ter uma aparência mais amigável e colorida, tornando a situação cômica em comparação com a versão original.
**Terra Formars: Censura de Sangue com Pontos Negros**
Em “Terra Formars”, várias cenas de violência foram cobertas por pontos negros para censura, mas essas obstruções tornaram as cenas ainda mais cômicas. A falta de sutileza nas edições gerou um contraste que fez com que as cenas sangrentas fossem quase ridículas.
**JoJo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders**
Jotaro Joestar, muitas vezes visto fumando, teve seu hábito censurado ao ter a parte inferior do seu rosto escurecida, mas o cigarro ainda era visível. Essa censura peculiar fez com que a cena se tornasse tão estranha quanto o próprio título da série.
**Tokyo Ghoul: Sangue em Negativo**
“Tokyo Ghoul”, com seu enredo sombrio e violento, enfrentou uma abordagem curiosa na censura ao apresentar cenas de sangue em negativo, criando um efeito bizarro durante os episódios. Ao tentar ocultar o gore, a série se tornou um exemplo de censura que acabou sendo mais engraçada do que efetiva.
Esses momentos de censura não apenas refletem a tentativa de adaptação de animes para públicos diferentes, mas também mostram como mudanças inusitadas podem gerar situações cômicas e memoráveis na cultura pop.
Filmes, séries, músicas, bandas, clipes, trailers, críticas, artigos, uma odisseia. Quer divulgar o seu trabalho? Mande seu release pra gente!