Bruno Mars e Rosé, ex-integrante do grupo K-pop Blackpink, uniram suas forças em um novo single intitulado “APT.”, que já está fazendo sucesso desde o seu lançamento em 18 de outubro de 2024. Esta colaboração marca uma nova fase na carreira de ambos os artistas, com Bruno Mars explorando novos sons e Rosé consolidando sua trajetória solo após o sucesso com as Blackpink.
A canção traz uma mistura única de pop ocidental e elementos da cultura coreana, o que resulta em uma sonoridade fresca e envolvente. O título “APT.” é uma versão anglicizada da palavra coreana “apateu”, que significa “apartamento”. Essa referência se encaixa em um joguinho popular entre os jovens da Coreia do Sul, onde as pessoas se reúnem em apartamentos para se divertir.
No contexto da música, a letra de “APT.” faz referência a um flerte leve, evocando o jogo como uma forma de conectar-se. Em uma entrevista à Vogue, Rosé contou como surgiu a ideia da canção: enquanto estavam no estúdio, ela explicou o jogo alcoólico aos presentes, o que inspirou o tema do single.
O jogo consiste em cantar “apateu” enquanto os participantes colocam as mãos em um centro. Um número é escolhido, e quem não conseguir tirar as mãos a tempo deve beber. Apesar de suas incertezas iniciais sobre a temática leve, a empolgação dos colegas motivou Rosé a seguir em frente com a produção da canção.
**Letra e Tradução**
Abaixo segue uma parte da letra de “APT.” e sua respectiva tradução:
[Rosé]
채영이가 좋아하는 랜덤 게임
랜덤 게임
Game start
아파트, 아파트
…
Não me quer como eu quero você, baby?
Não precisa de mim como eu preciso de você agora?
Dorme amanhã, mas esta noite, vá louco
Tudo o que você precisa fazer é me encontrar no
Appartamento, appartamento
…
A música é uma celebração da vibração divertida de um encontro romântico e leve, ideal para ser tocada em festas.
**Dezembro Promissor**
Além do lançamento de “APT.”, Rosé está também se preparando para o lançamento de seu primeiro álbum solo, “Rosie”, que sairá no dia 6 de dezembro de 2024. Com 12 faixas, o projeto promete ser o mais íntimo e pessoal da artista até agora, refletindo sua jornada e evolução musical.
Bruno Mars e Rosé estão, sem dúvida, se estabelecendo como ícones em suas respectivas áreas, e essa colaboração marca um passo significativo para ambos, especialmente no crossover entre a música ocidental e o K-pop.
Filmes, séries, músicas, bandas, clipes, trailers, críticas, artigos, uma odisseia. Quer divulgar o seu trabalho? Mande seu release pra gente!