Pular para o conteúdo

A Origem de Betelgeuse em Preto e Branco e Italiano

A Origem de Betelgeuse em Preto e Branco e Italiano
Avalie este artigo

**Por que a origem de Betelgeuse é contada em italiano em Beetlejuice 2**

O novo filme Beetlejuice, dirigido por Tim Burton, traz de volta personagens icônicos como Lydia (Winona Ryder) e apresenta novos, incluindo a filha de Lydia, Astrid (Jenna Ortega). A trama se passa após a morte de Charles Deetz e leva os personagens de volta à Winter River, onde acontecimentos sobrenaturais se desenrolam. Um dos pontos altos é o flashback que revela a origem de Betelgeuse, interpretado por Michael Keaton.

Esse flashback apresenta a história de Betelgeuse em preto e branco e narrado em italiano, uma escolha que não foi aleatória. Tim Burton, conhecido por sua estética única, se inspirou na obra do cineasta italiano Federico Fellini para essa narrativa. Os roteiristas Alfred Gough e Miles Millar explicaram que Burton visualizou a origem de Betelgeuse como um prólogo de um filme de Fellini, justificando assim o uso do italiano e do estilo visual predominante durante essa sequência.

Durante o flashback, Betelgeuse revela que ele era italiano e viveu no século XIV, sobrevivendo à Peste Negra. A narrativa é repleta de humor, especialmente por apresentar uma reviravolta trágica com a sua ex-esposa, Delores, interpretada por Monica Bellucci. Na trama, durante a noite de núpcias, Delores envenena Betelgeuse, que, em um ato de vingança, a mata com um machado.

O giro cômico acontece quando se percebe que a narração em italiano é feita por Stefano Marchetti, em vez de Michael Keaton. Essa diferença de voz, mais profunda e no estilo de um antigo filme italiano, contribui para o tom humorístico da cena.

Leia Agora  Homenagem a James Earl Jones e os ícones do universo Star Wars

Além disso, a presença de Delores como antagonista traz novas dinâmicas para a narrativa, ampliando a história de Betelgeuse e sua ligação com o passado. A escolha do italiano também é uma homenagem ao legado do cinema, especialmente às obras de Mario Bava, outro grande cineasta italiano.

Com Beetlejuice 2, Tim Burton expoe não apenas o esforço de criar uma sequência divertida, mas também uma rica tapeçaria de influências cinematográficas, fazendo com que o passado e o presente dos personagens interajam de forma memorável e engraçada. O filme será lançado em 6 de setembro de 2024 e promete atrair tanto os fãs do filme original quanto novos espectadores.

Marcações: