Quando se fala em “The Big Bang Theory”, algumas características logo vêm à mente: os nerds, a risada da plateia e a palavra inventada “Bazinga”. Mas qual o significado por trás desse termo? A resposta pode ser mais curiosa do que você imagina.
No livro “The Big Bang Theory: The Definitive, Inside Story of the Epic Hit Series” de Jessica Radloff, alguns dos astros e da equipe criativa da série discutem a origem de “Bazinga” e como isso se tornou parte do programa. Embora Sheldon, interpretado por Jim Parsons, tenha usado a palavra pela primeira vez na segunda temporada, ela realmente se tornou uma espécie de “garantido” no episódio da terceira temporada chamado “The Einstein Approximation”, conhecido como “o episódio do bueiro de bolinhas”. O showrunner Steve Molaro revelou que a equipe de escrita estava em busca de uma frase engraçada para Sheldon dizer nesse episódio, e a inspiração veio de um colega.
Durante uma cena em que Sheldon está em um bueiro de bolinhas, ele faz uma piada. Molaro explica que o co-criador Chuck Lorre queria que o público percebesse que Sheldon estava sendo intencionalmente brincalhão. Ao tentar encontrar a linha perfeita, a equipe se lembrou de Stephen Engel, um escritor que costumava fazer brincadeiras de mau gosto na sala de roteiristas. Engel, ao comer uma toranja, juntava as metades dela com fita adesiva e perguntava se alguém gostaria de uma toranja. Após a primeira interação, a pessoa que aceitava a fruta logo descobria a pegadinha, e Engel finalizava com “Haha, bazinga, pegou”. Assim nasce a famosa expressão.
A expressão “bazinga” ganhou uma popularidade que surpreendeu a equipe de “The Big Bang Theory”. Apesar disso, os criadores perceberam que ter um “bordão” trazia riscos. “Tivemos uma relação complicada com ‘bazinga’, porque parecia que estava se tornando um bordão de uma maneira não muito positiva”, revelou o escritor Steve Holland. Ele admitiu que, após a quarta ou quinta temporada, a palavra quase não era mais usada, embora continuasse associada ao programa. A equipe estava ciente de que, embora fosse adorada pelos fãs, também havia um lado negativo, pois algumas pessoas começaram a usá-la para zombar da série.
O criador Chuck Lorre compartilhou o mesmo sentimento, lembrando que, assim que “bazinga” virou uma camiseta, eles tentaram se distanciar da expressão, pois não queriam que se tornasse uma característica do show. Apesar de seus protestos, o termo manteve-se como um dos aspectos mais lembrados da série.
Jim Parsons, por sua vez, teve que lidar com a popularidade repentina da palavra. Ele revelou que começou a perceber um efeito tipo Mandela ao ouvir as pessoas dizerem que ele usava a palavra frequentemente no programa, quando, na realidade, isso não era tão comum. “Eu comecei a perceber que as pessoas achavam que eu dizia isso o tempo todo, mas, na verdade, não era assim”, disse Parsons.
Na gravação do episódio em que Sheldon grita “bazinga!” no bueiro de bolinhas, Parsons revelou que a situação foi muito mais desconfortável do que apenas dizer a palavra. Ele se lembrou de como a cena era nojenta, com bolinhas sujas, e confessou ter saído do set coberto de uma sujeira grisalha. “Fiquei extremamente enojado”, declarou ele, mas ao mesmo tempo, estava preparado para fazer o que fosse necessário para a cena.
Se você está curioso para ouvir Jim Parsons gritar “bazinga!” enquanto se diverte em um bueiro de bolinhas, o episódio “The Einstein Approximation” está disponível para streaming no Max, junto com toda a série “The Big Bang Theory”.
Filmes, séries, músicas, bandas, clipes, trailers, críticas, artigos, uma odisseia. Quer divulgar o seu trabalho? Mande seu release pra gente!