A franquia criada por Akira Toriyama continua a dar o que falar com o lançamento oficial da série remastada e enhanced de Dragon Ball Super, focada inicialmente no arco de Beerus. Mais de uma década após a exibição original em 2015, a nova versão tem corrigido problemas visuais e de ritmo que marcaram negativamente o anime em sua estreia na televisão, trazendo um alívio enorme para os fãs de longa data.
O ponto alto dessa redenção é a icônica e antes ridicularizada luta entre Goku e o Deus da Destruição Beerus no planeta do Sr. Kaioh. Na transmissão original de 2015, a sequência gerou memes e críticas pesadas na internet devido a falhas grotescas de animação. Agora, com o novo corte, a briga entre Goku nas formas de Super Saiyajin 1 e 2 contra Beerus foi totalmente reanimada, apresentando efeitos visuais atualizados, trilha sonora inédita e uma fluidez digna do peso que a batalha possui.
Além das melhorias visuais evidentes, a nova edição condensed demonstrou um ritmo muito mais ágil. Enquanto a versão original só entregava este confronto no quinto episódio, a nova versão reorganiza os eventos do filme Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses sem as gorduras e materiais de preenchimento que tanto incomodavam o fandom na época da transmissão televisiva tradicional.
A recepção positiva abre margem para especulações entusiasmadas sobre o futuro do projeto de remasterização. Resta saber se arcos posteriores marcantes, como o Torneio do Poder e a saga do Future Trunks, também receberão o mesmo tratamento caprichado de atualização visual, coroando definitivamente a jornada moderna dos Guerreiros Z na televisão.
